세종학당, 88개국서 '한국어 말하기·쓰기 대회' - Vòng loại “Cuộc thi Nói - Viết tiếng Hàn Học viện King Sejong 2025” diễn ra ở 88 quốc gia

Bài viết liên quan

• 경주 APEC 정상회의 앞두고 보문관광단지 야간경관 새 단장 - Cảnh đêm ở thành phố Gyeongju được cải tạo trước Hội nghị thượng đỉnh APEC 2025
• 'K-북 저작권마켓' 18일까지 개최···30개국 100개사 참여 - Hội chợ bản quyền sách K-book 2025 diễn ra với 100 công ty tham gia đến từ 30 quốc gia
• 한-체코 정상 첫 통화···"원전 넘어 포괄적 협력" Hàn Quốc - Cộng hòa Séc sẽ thúc đẩy hợp tác toàn diện ở nhiều lĩnh vực quan trọng
• 서울시, '창업하기 좋은 도시' 세계 8위···역대 최고 순위 - Seoul được vinh danh là thành phố tốt thứ 8 thế giới để khởi nghiệp
• 이재명 대통령, G7회의 참석차 16일 출국···“주요국 정상과 양자회담 조율” - Tổng thống Hàn Quốc lên đường sang Canada để dự Hội nghị thượng đỉnh G7

 ▲ '2024 세종학당 한국어 말하기·쓰기 대회' 수상자들이 지난해 10월 열린 한국 초청 연수에서 기념 촬영을 하고 있다. Những thí sinh giành giải thưởng tại “Cuộc thi Nói - Viết tiếng Hàn Học viện King Sejong 2024” đã chụp ảnh kỷ niệm trong chương trình trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc diễn ra vào tháng 10/2024. (Ảnh: Quỹ Học viện King Sejong - 세종학당재단)

5월 15일 세종대왕 나신 날을 기념해 전 세계 88개국 256개 세종학당에서 '2025 세종학당 한국어 말하기·쓰기 대회' 예선을 오는 6월까지 개최한다고 세종학당재단이 15일 밝혔다. Đánh dấu kỷ niệm Ngày sinh của vua Sejong (năm 1397-1450), Quỹ Học viện King Sejong sẽ tổ chức “Cuộc thi Nói - Viết tiếng Hàn Học viện King Sejong 2025” và vòng loại cho cuộc thi sẽ kéo dài đến tháng 6 năm nay tại 256 Học viện King Sejong ở 88 quốc gia.

올해 처음으로 국가기념일로 지정된 세종대왕 나신 날의 의미를 널리 알리고자 마련된 이번 대회는 '내가 가장 좋아하는 한국어 표현', '세종학당과 나의 꿈' 등을 주제로 진행된다. 세종학당 학습자뿐 아니라 한국어에 관심 있는 외국인이면 누구나 참여할 수 있다. Năm nay, Ngày sinh của vua Sejong lần đầu tiên được chỉ định là ngày lễ kỷ niệm quốc gia và nhân dịp này, Quỹ Học viện King Sejong tổ chức cuộc thi với các đề tài hấp dẫn, chẳng hạn như: “Biểu hiện tiếng Hàn mà tôi thích nhất và lý do”, “Học viện King Sejong và ước mơ của tôi”,...

세계 세종학당 별로 다음 달까지 예선을 치른 뒤 오는 7~8월 본선을 거쳐 오는 10월 중 결선을 펼친다. 예선 우승자는 오는 10월 한글 주간에 한국에서 열리는 '세종학당 우수학습자 초청 연수'에 초대돼 한국 문화를 직접 체험할 기회를 누리게 된다.

Sau vòng loại cuộc thi, Quỹ Học viện King Sejong dự kiến sẽ tổ chức vòng chính thức từ tháng 7-8 để bình chọn các thí sinh xuất sắc nhất tranh tài trong vòng chung kết diễn ra ở Hàn Quốc vào tháng 10. Bao gồm cả học sinh của Học viện King Sejong, bất kỳ người nước ngoài nào quan tâm đến tiếng Hàn đều có thể tham gia cuộc thi này. Đặc biệt, những thí sinh đã giành chiến thắng trong vòng loại cuộc thi sẽ có cơ hội tham gia Chương trình trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc vào tháng 10.

세종학당은 세종대왕 나신 날을 맞아 말하기·쓰기 대회 외에도 다양한 문화 행사를 운영 중이다. 베트남 빈즈엉 세종학당에서는 한글 창제 배경과 관련한 특별수업이 열린다. 우즈베키스탄 페르가나 세종학당에선 '세종대왕과 함께하는 한국 문화 한마당' 행사를 통해 한식, 전통놀이, 한복 체험 등의 프로그램을 진행한다.

Ngoài ra, các Học viện King Sejong sẽ tổ chức nhiều chương trình, sự kiện văn hóa khác nhau để kỷ niệm Ngày sinh của vua Sejong. Tại Học viện King Sejong Bình Dương (Việt Nam) sẽ diễn ra một lớp học đặc biệt về việc sáng chế bảng chữ cái tiếng Hàn, còn Học viện King Sejong Fergana (Uzbekistan) tạo sân chơi cho học sinh trải nghiệm các món ăn Hàn Quốc, trò chơi dân gian và trang phục Hanbok truyền thống.

최현승 세종학당재단 사무총장은 "앞으로도 재단은 세종대왕 나신 날을 계기로 한글 창제의 뜻을 기리고 한국어와 한국 문화를 세계에 널리 알리는 데 앞장설 것"이라고 말했다.

Giám đốc Quỹ Học viện King Sejong ông Choi Hyun-seung đã cho biết: “Nhân dịp Ngày sinh của vua Sejong, chúng tôi sẽ tiếp tục dẫn đầu trong việc truyền bá ý nghĩa của việc sáng chế bảng chữ cái tiếng Hàn và quảng bá ngôn ngữ, văn hóa Hàn Quốc ra toàn thế giới”.

테레시아 마가렛 기자 margareth@korea.kr
Bài viết từ Margareth Theresia, margareth@korea.kr

Chia sẻ bài viết