February 10, 2025

'오징어게임2', 미 ‘크리틱스 초이스’ 최우수 외국어상 - “Squid Game 2” giành giải Phim truyền hình nước ngoài hay nhất tại Critics Choice Awards 2025

Bài viết liên quan

 ▲ 넷플릭스 시리즈 ‘오징어게임 시즌2’(오징어게임2)가 미국 크리틱스 초이스 시상식에서 최우수 외국어 시리즈상을 수상했다. Phần 2 của loạt phim ăn khách “Squid Game” trên Netflix đã giành giải “Phim truyền hình nước ngoài hay nhất” trong lễ trao giải Critics Choice Awards lần thứ 30 diễn ra ở bang California vào ngày 7/2/2025 (giờ Mỹ). (Ảnh: Trang web chính thức của Critics Choice Awards - 미국 크리틱스 초이스 홈페이지)

넷플릭스 시리즈 ‘오징어게임 시즌2’(오징어게임2)가 미국 크리틱스 초이스 시상식에서 최우수 외국어 시리즈상을 수상했다. Phim truyền hình 'Squid Game Season 2' (Squid Game 2) của Netflix đã thắng giải “Phim truyền hình nước ngoài hay nhất” tại lễ trao giải Critics Choice Awards lần thứ 30 tại Mỹ.

7일(현지 시간) 미국 캘리포니아에서 열린 제30회 크리틱스 초이스 어워즈에서 ‘오징어 게임2’가 최우수 외국어 시리즈상 수상작으로 선정됐다. 지난 2022년 시즌1이 같은 상을 거머쥔 지 3년 만이다.

Phần 2 của series ăn khách “Squid Game” trên Netflix đã thắng giải “Phim truyền hình nước ngoài hay nhất” tại lễ trao giải Critics Choice Awards lần thứ 30 được tiến hành ở bang California vào ngày 7/2 (giờ Mỹ).

Trước đó, phần đầu tiên của “Squid Game” lên sóng vào năm 2021 đã từng nhận giải ở hạng mục tương tự tại lễ trao giải Critics Choice Awards lần thứ 27 vào năm 2022. Lúc ấy, nam diễn viên Lee Jung-jae cũng đã giành giải “Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình dài tập”.

크리틱스초이스는 미국 방송·영화 비평가들이 TV와 영화 부문으로 나눠 작품 또는 배우에게 수여하는 상이다. Các giải thưởng tại lễ trao giải Critics Choice Awards được trao tặng từ Hiệp hội lựa chọn nhà phê bình (CCA) gồm các nhà phê bình Mỹ về nội dung phát sóng và điện ảnh. Sự kiện này được coi là một trong những lễ trao giải uy tín nhất ở Mỹ cùng với lễ trao giải Quả Cầu Vàng, lễ trao giải Emmy.

이번 수상에 대해 엔터테인먼트위클리는 “높은 긴장감의 드라마 안에 사회적 논평을 절묘하게 조화시켜 보편적인 공감을 이끌어냈다” 며 “변화하는 글로벌 엔터테인먼트 취향의 흐름을 보여준다”고 분석했다.

Tạp chí Entertainment Weekly của Mỹ đề cập đến thành tích này và cho biết: “Tác phẩm này khéo léo kết hợp giữa bình luận xã hội với phim truyền hình đầy kịch tính để gây tiếng vang trên toàn thế giới. Thắng lợi lần này nhấn mạnh đến sự thay đổi của xu hướng giải trí toàn cầu”.

미국매체 버라이어티는 “오는 2030년까지 모든 스트리밍 히트작의 절반이 할리우드 밖에서 나올 것이며, 그 길을 ‘오징어 게임’ 시리즈가 열었다”고 평가했다.

Cùng với đó, tạp chí Variety (Mỹ) đã đánh giá: “Đến năm 2030, một nửa số video được phục vụ trên các dịch vụ phát trực tuyến sẽ có nguồn gốc từ bên ngoài Hollywood, và series ‘Squid Game’ đã tạo tiền đề cho xu hướng đó”.

지난해 12월 26일 공개된 '오징어게임2'는 넷플릭스 역대 공개 첫 주 최다 시청 수를 기록했다. Mặt khác, ra mắt vào ngày 26/12 năm ngoái, “Squid Game 2” đã đứng đầu bảng xếp hạng “Top 10 chương trình truyền hình không nói tiếng Anh” trong tuần đầu tiên phát hành (ngày 23-29/12/2024) khi đạt được tổng cộng 487,6 triệu giờ xem, và phá kỷ lục giờ xem của phần 1 (448,73 triệu giờ xem, ngày 20-26/9/2021).

강가희 기자 kgh89@korea.kr
Bài viết từ Kang Gahui, kgh89@korea.kr


Chia sẻ bài viết

Tác giả:

안녕하세요? Hy vọng mỗi bài viết trên blog sẽ hữu ích đối với bạn. Xin cảm ơn và chúc bạn có những phút giây lý thú! 즐거운 하루를 보내세요!ㅎㅎ Nhấn và xem QC thu hút bạn để hỗ trợ HQLT nhé!!!

0 Comment: