2025 아시아육상경기선수권대회가 오는 27일부터 31일까지 5일간 구미시민운동장 일원에서 펼쳐진다. Trong vòng 5 ngày từ ngày 27-31/5, Giải vô địch điền kinh châu Á 2025 sẽ được tổ chức tại Sân vận động Gumi Civic, thành phố Gumi, tỉnh Gyeongsangbuk-do với quy mô lớn nhất từ trước đến nay.
이번 대회는 총 43개국, 선수단 1193명을 포함해 국제연맹 임원, 심판, 언론인 등 2000여 명이 참가한다. 지난 2023년 방콕 대회(630명)보다 두 배 가까이 증가한 규모다. 역사상 최다 인원과 국가가 참가하는 대회로 기록될 전망이다.
Giải vô địch năm nay sẽ diễn ra với sự tham gia của hơn 2.000 người, bao gồm 1.193 vận động viên đến từ 43 quốc gia, đại diện các liên đoàn thể thao quốc tế, trọng tài và phóng viên. Số lượng vận động viên tham gia tăng gấp đôi so với giải vô địch năm 2023 (630 người) tại thủ đô Bangkok, Thái Lan.
특히 카타르의 세계 정상급 높이뛰기 선수 무타즈 에사 바르심과 한국의 우상혁이 맞붙는 명승부가 예고돼 육상 팬들의 이목이 집중되고 있다.
Đặc biệt, giải vô địch sắp tới đang nhận được sự chú ý lớn vì một màn cạnh tranh khốc liệt giữa vận động viên nhảy cao đẳng cấp thế giới Mutaz Essa Barshim (Qatar) và vận động viên nhảy cao xuất sắc nhất Woo Sang-hyeok của Hàn Quốc được lên kế hoạch.
개회식은 27일 오후 6시 구미시민운동장에서 열린다. "아시아의 꿈, 구미에서 세계로!" 를 주제로 구미의 정체성과 미래 비전을 담은 공연이 무대를 수놓는다.
Lễ khai mạc của giải vô địch năm nay dự kiến sẽ được tiến hành tại Sân vận động Gumi Civic vào 18h00 chiều ngày 27/5 với chủ đề “Giấc mơ của châu Á, từ Gumi đến thế giới!” và trong đó các buổi biểu diễn truyền tải bản sắc và tầm nhìn tương lai của thành phố Gumi sẽ được thực hiện.
성화 점화를 포함한 선수단 입장, 주요 인사들의 축사와 함께 1000대 드론과 증강현실(AR)이 어우러진 대형 드론쇼가 펼쳐진다. 다이나믹듀오, 거미, 송소희 등의 축하공연과 불꽃놀이가 대미를 장식할 예정이다.
Lễ khai mạc sẽ có màn rước đuốc, màn diễu hành của các đoàn thể thao đến từ khắp nơi trên thế giới, bài phát biểu chức mừng và đặc biệt nhất là màn trình diễn ánh sáng của 1.000 drone (máy bay không người lái) kết hợp với công nghệ thực tế tăng cường (AR).
Ngoài ra, các buổi biểu diễn của nhiều nghệ sĩ Hàn Quốc nổi tiếng như Dynamic Duo, Gummy và Song So-hee cũng như màn bắn pháo hoa tuyệt đẹp sẽ khiến khán giả không khỏi hào hứng và phấn khích.
개회식은 TBC와 공식 유튜브로 생중계된다. 경기는 입장권이나 예약 없이 누구나 자유롭게 볼 수 있다. Buổi lễ khai mạc sẽ được phát trực tiếp trên kênh truyền hình TBC và trên kênh YouTube chính thức của TBC. Vào cửa miễn phí mà không cần vé hoặc đặt chỗ trước.
김장호 대회 조직위원장은 "역대 최대 규모에 걸맞은 완벽한 대회 운영으로 구미를 글로벌 스포츠 도시로 도약시키겠다"고 말했다.
Thị trưởng thành phố Gumi Kim Jangho đã cho biết: “Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để tổ chức một cuộc thi hoàn hảo nhất mà có thể đáp ứng với quy mô lớn nhất trong lịch sử và qua đó đưa thành phố Gumi lên hàng thành phố thể thao hàng đầu thế giới”.
김선아 기자 sofiakim218@korea.kr
영상 = 스브스스포츠 유튜브 채널
Bài viết từ Kim Seon Ah, sofiakim218@korea.kr
%EC%9D%B4%20%EB%8D%B0%EB%B7%94%2012%EC%A3%BC%EB%85%84%EC%9D%84%20%EB%A7%9E%EC%95%84%20%E2%80%982025%20BTS%20FESTA%E2%80%99%EB%A5%BC%20%EA%B0%9C%EC%B5%9C%ED%95%9C%EB%8B%A4.jpg)
%EA%B3%BC%20%EA%B9%80%EC%B1%84%EC%97%B0%EC%9D%B4%2013%EC%9D%BC%20%EC%A4%91%EA%B5%AD%20%ED%95%98%EC%96%BC%EB%B9%88%20%ED%97%A4%EC%9D%B4%EB%A3%BD%EC%9E%A5%20%EB%B9%99%EC%83%81%ED%9B%88%EB%A0%A8%EC%84%BC%ED%84%B0%20%EB%8B%A4%EB%AA%A9%EC%A0%81%ED%99%80%EC%97%90%EC%84%9C%20%EC%97%B4%EB%A6%B0%20%ED%94%BC%EA%B2%A8%EC%8A%A4%EC%BC%80%EC%9D%B4%ED%8C%85%20%EB%82%A8%EB%85%80%20%EC%8B%B1%EA%B8%80%20%EA%B2%BD%EA%B8%B0%EC%97%90%EC%84%9C%20%EB%8F%99%EB%B0%98%20%EA%B8%88%EB%A9%94%EB%8B%AC%EC%9D%84%20%ED%9A%8D%EB%93%9D%ED%95%98%EB%A9%B0%20%EA%B8%B0%EB%BB%90%ED%95%98%EA%B3%A0%20%EC%9E%88%EB%8B%A4.jpg)
%20%EC%B0%B8%EC%84%9D%EC%B0%A8%20%EC%BA%90%EB%82%98%EB%8B%A4%EB%A5%BC%20%EB%B0%A9%EB%AC%B8%20%EC%A4%91%EC%9D%B8%20%EC%9D%B4%EC%9E%AC%EB%AA%85%20%EB%8C%80%ED%86%B5%EB%A0%B9(%EC%99%BC%EC%AA%BD)%EC%9D%B4%2016%EC%9D%BC(%ED%98%84%EC%A7%80%20%EC%8B%9C%EA%B0%84)%20%EC%95%A8%EB%B2%84%ED%83%80%EC%A3%BC%20%EC%BA%98%EA%B1%B0%EB%A6%AC%EC%9D%98%20%ED%95%9C%20%ED%98%B8%ED%85%94%EC%97%90%EC%84%9C%20%EC%8B%9C%EB%A6%B4%20%EB%9D%BC%EB%A7%88%ED%8F%AC%EC%82%AC%20%EB%82%A8%EC%95%84%ED%94%84%EB%A6%AC%EC%B9%B4%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%20%EB%8C%80%ED%86%B5%EB%A0%B9%EC%9D%84%20%EB%A7%8C%EB%82%98%20%EC%95%85%EC%88%98%ED%95%98%EA%B3%A0%20%EC%9E%88%EB%8B%A4.jpg)
%20%EB%8D%B0%EB%B7%94%2012%EC%A3%BC%EB%85%84%20%EA%B8%B0%EB%85%90%20%EC%B6%95%EC%A0%9C%20'2025%20BTS%20%ED%8E%98%EC%8A%A4%ED%83%80'%EA%B0%80%2013%EC%9D%BC%20%EA%B2%BD%EA%B8%B0%20%EA%B3%A0%EC%96%91%EC%8B%9C%20%ED%82%A8%ED%85%8D%EC%8A%A4%20%EC%A0%9C2%EC%A0%84%EC%8B%9C%EC%9E%A5%209%C2%B710%ED%99%80%EC%97%90%EC%84%9C%20%EC%97%B4%EB%A6%B0%20%EA%B0%80%EC%9A%B4%EB%8D%B0%20%ED%8C%AC%EB%93%A4%EC%9D%B4%20%ED%8A%B8%EB%A1%9C%ED%94%BC%20%EC%A1%B4%EC%97%90%EC%84%9C%20%EC%B4%AC%EC%98%81%EC%9D%84%20%ED%95%98%EA%B3%A0%20%EC%9E%88%EB%8B%A4.jpg)
%20%EC%A0%95%EC%83%81%ED%9A%8C%EC%9D%98%20%EC%B0%B8%EC%84%9D%EA%B3%BC%20%EA%B4%80%EB%A0%A8%ED%95%9C%20%EB%B8%8C%EB%A6%AC%ED%95%91%EC%9D%84%20%ED%95%98%EA%B3%A0%20%EC%9E%88%EB%8B%A4.jpg)
0 Comment: