May 28, 2025

광주시, 외국인 유학생 1만 2000명 시대 연다 - Thành phố đô thị Gwangju hướng đến kỷ nguyên 12.000 sinh viên quốc tế vào năm 2029

 ▲ 광주시가 오는 2029년까지 외국인 유학생 1만 2000명 유치를 위해 258억 5000만 원을 투입한다. 사진은 지난해 3월 광주광역시청 다목적홀에서 열린 ‘광주광역시 외국인 유학생 서포터즈 발대식’의 모습. Hình ảnh chụp buổi lễ bổ nhiệm đoàn supporter du học sinh thành phố đô thị Gwangju đã diễn ra ở Tòa thị chính thành phố đô thị Gwangju vào tháng 3/2024. (Ảnh: Chính quyền thành phố đô thị Gwangju - 광주광역시)

광주시가 오는 2029년까지 258억 5000만 원을 투입해 외국인 유학생 1만 2000명 유치에 나선다. Thành phố đô thị Gwangju, thành phố lớn thứ sáu của Hàn Quốc, sẽ đầu tư 25,85 tỷ KRW để mở ra kỷ nguyên 12.000 du học sinh nước ngoài vào năm 2029, là con số khoảng gấp đôi so với số du học sinh nước ngoài tính đến năm 2024 là 6.339 người.

광주시는 25일 지역대학 위기와 산업인력 부족 문제 해소를 위한 ‘외국인 유학생 종합지원계획(2025~2029년)’ 을 수립해 시행한다고 밝혔다.

Vào ngày 25/5 vừa qua, Chính quyền thành phố đô thị Gwangju đã công bố “Kế hoạch hỗ trợ toàn diện du học sinh nước ngoài (giai đoạn 2025-29)” nhằm mục đích giúp các trường đại học gặp phải khó khăn trong việc tuyển sinh và khắc phục tình trạng thiếu hụt lao động trong các ngành công nghiệp.

이를 위해 ‘꿈은 세계로, 시작은 광주에서’라는 비전 아래 지역 맞춤형 유학생 유치, 인재양성 및 유학생활 지원, 취·창업 및 정주 지원 등 총 3단계에 걸친 13개 과제를 집중 추진한다.

Theo tầm nhìn “Gwangju, Your Global Campus” (tạm dịch: Gwangju, khuôn viên toàn cầu của bạn), kế hoạch này bao gồm 13 nhiệm vụ chính trong 3 giai đoạn: Thu hút du học sinh theo các đặc điểm của khu vực; đào tạo nhân tài và hỗ trợ cuộc sống du học; cũng như hỗ trợ tìm việc, khởi nghiệp và định cư.

먼저 광주시는 광주글로벌허브센터를 설립하고 지역대학과 공동으로 해외유학 박람회를 개최한다. 이어 거점 한국어센터를 구축해 지역 맞춤형 교육과정을 운영하고 산업 연계 인턴십 및 창업 지원, 맞춤형 체류비자 사업 추진 등 외국인 유학생 유치부터 지원 정착까지 지원할 계획이다.

Đầu tiên, chính quyền thành phố đô thị Gwangju sẽ thành lập Trung tâm Toàn cầu Gwangju và phối hợp với các trường đại học trong khu vực để tổ chức các hội chợ du học. Tiếp theo là xây dựng một trung tâm tiếng Hàn làm cơ sở để triển khai chương trình giáo dục phù hợp nhất, thực hiện chương trình hỗ trợ thực tập và khởi nghiệp, đồng thời thúc đẩy dự án cấp thị thực cư trú tùy chỉnh.

다음 달에는 ‘해외인재 유치 전략협의체’를 발족해 민관학 협력체계를 강화하고, 매년 중간·연차 점검을 통해 추진 성과를 체계적으로 관리해 나갈 계획이다.

Ngoài ra, chính quyền thành phố đô thị Gwangju vào tháng tới sẽ ra mắt một hội đồng về chiến lược thu hút nhân tài nước ngoài nhằm củng cố cơ cấu hợp tác giữa các khu vực tư nhân, công cộng và học thuật. Dự kiến, hội đồng cũng sẽ quản lý tiến độ thực hiện các chiến lược thông qua các đợt đánh giá giữa kỳ và hàng năm.

한편 지난해 기준 광주 지역에는 총 6339명의 외국인 유학생이 재학 중인 것으로 파악됐다. Trong khi đó, tính đến năm ngoái, số lượng du học sinh nước ngoài đang theo học tại khu vực Gwangju là 6.339 người.

박혜리 기자 hrhr@korea.kr
Bài viết từ Park Hye Ri, hrhr@korea.kr


Chia sẻ bài viết

Tác giả:

안녕하세요? Hy vọng mỗi bài viết trên blog sẽ hữu ích đối với bạn. Xin cảm ơn và chúc bạn có những phút giây lý thú! 즐거운 하루를 보내세요!ㅎㅎ Nhấn và xem QC thu hút bạn để hỗ trợ HQLT nhé!!!

0 Comment: