%EA%B3%BC%20%EC%9E%84%EC%A2%85%ED%9B%88%20%EC%84%A0%EC%88%98%EA%B0%80%2030%EC%9D%BC(%ED%95%9C%EA%B5%AD%20%EC%8B%9C%EA%B0%84)%20%EC%9D%B8%EB%8F%84%20%EC%B2%B8%EB%82%98%EC%9D%B4%EC%97%90%EC%84%9C%20%EC%97%B4%EB%A6%B0%20%EC%9B%94%EB%93%9C%ED%85%8C%EC%9D%B4%EB%B8%94%ED%85%8C%EB%8B%88%EC%8A%A4(WTT)%20%EC%8A%A4%ED%83%80%20%EC%BB%A8%ED%85%90%EB%8D%94%20%EC%B2%B8%EB%82%98%EC%9D%B4%202025%20%ED%98%BC%ED%95%A9%EB%B3%B5%EC%8B%9D%20%EA%B2%B0%EC%8A%B9.jpg)
탁구 혼합복식 신유빈과 임종훈 선수가 월드테이블테니스(WTT) 스타 컨텐더 첸나이 2025에서 올해 첫 우승을 합작했다. Tại Giải bóng bàn quốc tế World Table Tennis (WTT) Star Contender Chennai 2025 diễn ra ở thành phố Chennai của Ấn Độ, hai tay vợt đầy tài năng Shin Yubin và Lim Jonghoon của Hàn Quốc đã xuất sắc giành ngôi vô địch ở nội dung đôi nam nữ.
찰떡 호흡을 보인 신유빈·임종훈 조는 30일(한국 시간) 인도 첸나이에서 열린 대회 혼합복식 결승에서 일본의 요시무라 마하루·오도 사쓰키 조를 세트 점수 3-0(11-8, 11-5, 11-4)으로 완승했다.
Trong trận chung kết vào ngày 30/3 (giờ Hàn Quốc) vừa qua, đội bóng bàn Hàn Quốc đã áp đảo hoàn toàn trước đội bóng bàn Nhật Bản gồm Maharu Yoshimura và Satsuki Odo với tỷ số 3-0 (11-8, 11-5, 11-4).
신유빈·임종훈 조는 요시무라 마하루·오도 사쓰키 조를 맞아 첫 게임을 11-8로 따냈으며 2게임과 3게임에서도 여유 있게 승리를 낚았다.
Với màn tấn công mãnh liệt, đội bóng bàn Hàn Quốc đã đánh bại đội bóng bàn Nhật Bản với số điểm 11-8 ở trận đầu tiên và cuối cùng lên ngôi vô địch đôi nam nữ sau khi liên tục chiến thắng ở trận thứ hai và thứ ba.
이는 지난해 파리올림픽에서 탁구 혼합복식 동메달을 합작한 이후 신유빈·임종훈 조의 올해 WTT 시리즈 첫 우승이다. Đây là lần đầu tiên đội bóng bàn có Shin Yubin và Lim Jonghoon đã vô địch ở chuỗi Giải bóng bàn quốc tế WTT năm 2025. Trước đó, hai tay vợt này đã mang huy chương đồng đôi nam nữ về cho nước nhà ở Thế vận hội Mùa hè Paris diễn ra vào tháng 7-8/2024.
Cũng trong giải bóng bàn này, tay vợt thứ 36 thế giới Oh Junsung (Hàn Quốc) đã giành chiến thắng ở nội dung đơn nam trước tay vợt thứ 54 thế giới Thibault Poret (Pháp) sau những màn thi đấu đầy kịch tính. Nhờ vào đó, tay vợt nam 18 tuổi của Hàn Quốc đạt được huy chương vàng đầu tiên ở chuỗi Giải bóng bàn quốc tế WTT từ trước đến nay.
Dự kiến, ba tay vợt Shin Yubin, Lim Jonghoon và Oh Junsung sẽ thi đấu ở nội dung đơn nữ và đơn nam trong khuôn khổ Giải bóng bàn WTT Champions Incheon 2025 dự định được tổ chức ở thành phố Incheon từ ngày 1-6/4.
서애영 기자 xuaiy@korea.kr
Bài viết từ Xu Aiying
-%EC%BB%AC%EC%B2%98'%20%EC%B0%B8%EA%B0%80%EC%9E%90%EB%93%A4%EC%9D%98%20%EB%AA%A8%EC%8A%B5.%20%EA%B5%AD%EC%A0%9C%EB%B0%A9%EC%86%A1%EA%B5%90%EB%A5%98%EC%9E%AC%EB%8B%A8.jpg)
%20%EC%A0%84%EC%A3%BC%EA%B5%AD%EC%A0%9C%EC%98%81%ED%99%94%EC%A0%9C%20%EA%B3%B5%EB%8F%99%EC%A7%91%ED%96%89%EC%9C%84%EC%9B%90%EC%9E%A5%EC%9D%B4%201%EC%9D%BC%20%EC%98%A4%ED%9B%84%20%EC%84%9C%EC%9A%B8%20%EC%9A%A9%EC%82%B0%EA%B5%AC%20CGV%20%EC%9A%A9%EC%82%B0%EC%95%84%EC%9D%B4%ED%8C%8C%ED%81%AC%EB%AA%B0%EC%97%90%EC%84%9C%20%EC%97%B4%EB%A6%B0%20%EC%A0%9C26%ED%9A%8C%20%EC%A0%84%EC%A3%BC%EA%B5%AD%EC%A0%9C%EC%98%81%ED%99%94%EC%A0%9C%20%EC%83%81%EC%98%81%EC%9E%91%20%EB%B0%9C%ED%91%9C%20%EA%B8%B0%EC%9E%90%ED%9A%8C%EA%B2%AC%EC%97%90%EC%84%9C%20%EC%98%81%ED%99%94%EC%A0%9C%EB%A5%BC%20%EC%86%8C%EA%B0%9C%ED%95%98%EA%B3%A0%20%EC%9E%88%EB%8B%A4.jpg)
0 Comment: