발레리노 전민철, '유스 아메리카 그랑프리' 대상 - Vũ công ba lê Jeon Minchul giành chiến thắng trong cuộc thi Youth America Grand Prix

Bài viết liên quan

• 아시아육상경기선수권대회 27일 구미서 개막···역대 최대 규모 - Giải vô địch điền kinh châu Á 2025 sẽ diễn ra ở thành phố Gumi với quy mô lớn nhất lịch sử
• 한-러, 7년 만에 영사협의회 개최···“국민 보호·편의 증진 중요성 공감” Hàn Quốc - Nga tổ chức cuộc đàm phán lãnh sự lần đầu tiên sau 7 năm
• 한국 "한-인도양 협력기금 신설" - Bộ Ngoại giao Hàn Quốc công bố kế hoạch thành lập Quỹ hợp tác Hàn Quốc - Ấn Độ Dương
• 한반도 선사문화 '걸작'···반구천 암각화 유네스코 세계유산 등재 확실시 - Các bức tranh khắc đá thời tiền sử sẽ được UNESCO ghi danh là Di săn văn hóa thế giới
• 광주시, 외국인 유학생 1만 2000명 시대 연다 - Thành phố đô thị Gwangju hướng đến kỷ nguyên 12.000 sinh viên quốc tế vào năm 2029

 ▲ 발레리노 전민철이 27일(현지 시간) 미국 플로리다 탬파에서 열린 '2025 유스 아메리카 그랑프리'에서 대상을 수상했다. Nam vũ công ba lê Hàn Quốc Jeon Minchul đã giành giải thưởng lớn tại cuộc thi ba lê quốc tế Youth America Grand Prix năm 2025 diễn ra ở thành phố Tampa, bang Florida vào ngày 27/4/2025 (giờ Mỹ). (Ảnh: Tài khoản Instagram chính thức của Youth America Grand Prix - '유스 아메리카 그랑프리' 공식 인스타그램)

발레리노 전민철이 세계적 국제 무용 콩쿠르인 '2025 유스 아메리카 그랑프리(YAGP)'에서 대상을 수상했다. 28일 한국예술종합학교(한예종)에 따르면 발레 시니어 남자 부문에 출전한 전민철이 27일(현지 시간) 미국 플로리다 탬파에서 열린 결선에서 모든 부문과 연령대를 통틀어 최고의 실력을 선보인 참가자에게 주어지는 그랑프리를 받았다.

Tại cuộc thi ba lê quốc tế Youth America Grand Prix (YAGP) năm 2025 diễn ra ở thành phố Tampa, bang Florida vào ngày 27/4 (Mỹ), nam vũ công ba lê Hàn Quốc có tên là Jeon Minchul đã đánh bại nhiều đối thủ mạnh và xuất sắc giành giải thưởng lớn.

Theo thông tin từ Đại học Nghệ thuật Quốc gia Hàn Quốc (K-Arts) vào ngày 28, vũ công Jeon Minchul đã được xướng tên giành giải thưởng lớn được YAGP trao cho thí sinh thể hiện kỹ năng tốt nhất bất kể hạng mục hay độ tuổi.

그는 고전 발레 부문에서 '지젤'의 2막 중 알브레히트의 춤으로 출전했다. 두 번째 무대 평가에서는 새로운 작품인 '에스메랄다'로 평가받았다.

Trong cuộc thi năm nay, nam vũ công Hàn Quốc đã thực hiện phần biểu diễn của nhân vật Albrecht trong màn thứ hai của vở ba lê Giselle cũng như tác phẩm mới “Esmeralda”.

이번 그랑프리 수상은 한국인 무용수로는 역대 다섯 번째 수상이다. 전민철은 현재 한예종 무용원 실기과에 재학 중이며 러시아 마린스키 발레단 입단을 앞두고 있다.

Nhờ vào thành tích này, Jeon Minchul đã trở thành vũ công Hàn Quốc thứ năm giành giải thưởng lớn tại YAGP. Vũ công này hiện là sinh viên tại K-Arts và chuẩn bị gia nhập đoàn ba lê Mariinsky của Nga.

YAGP는 지난 2000년부터 매년 미국에서 열리는 전 세계 최대 규모의 발레 콩쿠르 중 하나다. '발레 꿈나무들의 올림픽'으로 불리며 만 9세부터 19세까지 참가 자격이 주어진다. 세계 각국의 무용수들이 클래식 발레와 클래식 파드되(2인무) 부문, 군무 부문, 컨템퍼러리 발레 부문 등에서 실력을 겨룬다.

Được tổ chức hàng năm tại Mỹ kể từ năm 2000, YAGP là một trong những cuộc thi ba lê có uy tín nhất thế giới và được coi như “Thế vận hội của tài năng ba lê trẻ”. Trong cuộc thi, những vũ công ba lê từ 9-19 tuổi đến từ khắp nơi trên thế giới thi đấu ở nhiều hạng mục khác nhau như ba lê cổ điển; pas de deux cổ điển (2 vũ công) hay ba lê đương đại,...

아흐메트쟈노바 아이슬루 기자 aisylu@korea.kr
Bài viết từ Aisylu Akhmetzianova, aisylu@korea.kr

Chia sẻ bài viết